14 Tem 2020 10:45
Son Güncelleme: 14 Tem 2020 10:55
TRT dizisindeki "seks yaptığımıza göre" ifadesi nasıl değiştirildi?
TRT 2’de yayınlanan İsveç-Danimarka yapımı "Bron/Broen" (Köprü) adlı dizide yapılan sansür dikkat çekti.
Sosyal medya hesabından açıklamada bulunan sinema eleştirmeni Tunca Arslan, Bron dizisinde geçen bir diyaloğun nasıl sansürlendiğini yazdı. Tunca Arslan, dizide geçen "Seks yaptığımıza göre dışarıda da birlikte görünebiliriz" cümlesinin "Birlikte uyuduğumuza göre..." diye değiştirildiğini belirtti.
TRT’nin söz konusu sansürü için “kasap bıçaklarıyla doğrama” benzetmesi yapan Arslan şöyle tepki gösterdi: “TRT2'nin ‘Bron/Broen’de ‘Seks yaptığımıza göre dışarıda da birlikte görünebiliriz’ cümlesini ‘Birlikte uyuduğumuza göre...’ diye değiştirmesi çok zekice! Bütün 'sakıncalı sahnelerini' kasap bıçaklarıyla doğradıkları diziyi neden satın alıp ekrana getirdikleri ise muamma.”