TARAF'TA LE MONDE DİPLOMATİQUE KRİZİNE FRANSA EL KOYDU!..

Le Monde diplomatique'ten Taraf açıklaması

Taraf gazetesi iki aydır 72 ülkede yayımlanan ünlü Le Monde Diplomatique dergisini okuyucularına ücretsiz ek olarak veriyor. Derginin daha önce yayın haklarını elinde bulunduran şirketin Le Monde Diplomatique adını Türk Patent Enstitüsü'nden tescil ettirerek Taraf Le Monde diplomatique'in basılmasını engelleme girişimine Paris'te bir açıklama yapan Le Monde Diplomatique yetkilileri el koydu: Türkiye'deki yayın ortağımız Taraf Gazetesi'dir.

İşte Le Monde diplomatique'in Fransız ve Türk basınına gönderdiği Taraf açıklaması:

Le Monde diplomatique yeni edisyonuyla Türkiye'de.
Le Monde diplomatique, Taraf gazetesi işbirliğiyle İstanbul'da hazırlanan Türkçe edisyonunun yayınına başlamıştır. 72 ülkede çıkan Le Monde diplomatique her ay Taraf'la birlikte ek olarak verilecektir.
Doğu Batı Araştırmaları Enstitüsü'nün iznimiz olmadan dergimizin makalelerini yayımlamaya devam ettiğini öğrenmiş bulunuyoruz. Üstelik ismimizi ve logomuzu ve bunların çarpıtılmış biçimini (Turque Diplomatique) illegal olarak kullanmaktadır. Yasal yollara başvurma hakkımız saklıdır.