23 Mar 2010 16:48
Son Güncelleme: 23 Kas 2018 11:10
ŞOK!.. SPİKERLER BU KELİMEYİ SÖYLEYEMİYOR!.. PEKİ AMA NEDEN?
Spikerler bu kelimeden neden çok korkuyorlar? Nasıl telaffuz ediyorlar?
Spiker püskürten yanardağ: Eyyafyallayöküll
İZLANDA’da son olarak 1821’de patlamış olan bir yanardağ harekete geçti.
Televizyon haberlerinde birkaç kez rastladım. Ancak patlayan yanardağın adının televizyon haberlerinde yer almadığını “gazete okurken” fark ettim.
Çünkü aynı zamanda İzlanda’nın 5’inci büyük buzul dağı olan kütlenin adı fark edilmeyecek gibi değil: Eyyafyallayöküll.
Tam bir ağız büzüştürücü.
Bizim spikerlerin buzulun yanından yanından dolaşıp adını buyurmamalarının nedeni böylece anlaşılmış oluyor.
Bundan böyle spiker sınavlarının en kazık sorusu bu haber metni olur herhalde.
Hele bir de İngilizcesini yazarlarsa: Eyjafjallajokull.
Sonrası “şok, şok, şok” tabii...
Kanat Atkaya/Hürriyet
İZLANDA’da son olarak 1821’de patlamış olan bir yanardağ harekete geçti.
Televizyon haberlerinde birkaç kez rastladım. Ancak patlayan yanardağın adının televizyon haberlerinde yer almadığını “gazete okurken” fark ettim.
Çünkü aynı zamanda İzlanda’nın 5’inci büyük buzul dağı olan kütlenin adı fark edilmeyecek gibi değil: Eyyafyallayöküll.
Tam bir ağız büzüştürücü.
Bizim spikerlerin buzulun yanından yanından dolaşıp adını buyurmamalarının nedeni böylece anlaşılmış oluyor.
Bundan böyle spiker sınavlarının en kazık sorusu bu haber metni olur herhalde.
Hele bir de İngilizcesini yazarlarsa: Eyjafjallajokull.
Sonrası “şok, şok, şok” tabii...
Kanat Atkaya/Hürriyet
