26 Şub 2014 23:42
Son Güncelleme: 23 Kas 2018 15:58
New York Times'tan tape yorumu! Türkler yeni dizisini buldu!
Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ile oğlu Bilal Erdoğan arasındaki bir konuşmaya ait olduğu iddia edilen tape olayı, New York Times sayfalarına da yansıdı.
Türklerin televizyon dizilerine olan düşkünlüğüne vurgu yapan
ABD’li gazete, tapeler için “Türkler sansasyonel bir dizi
izlemekten kendini alamıyor. Ama bu dizi siyasidir” dedi.
New York Times, “Türkler, sansasyonel bir diziyi izlemekten kendini alamıyor ama bu dizi siyasidir” başlığını kullandığı İstanbul kaynaklı geniş haberine şöyle giriyor:
“Türkler, her zaman iyi dizileri sevdi. Yıllar önce takıntı ‘Dallas’ idi ve belirli bir yaşa gelmiş olan Türkler hala çok içen bir kadından, o dizideki ayyaş karakteri Sue Ellen diye söz ediyorlar. Daha yakın bir tarihte ise, Osmanlı sultanın hareminde geçen, saray entrikası ve aşk konulu Türk dizisi ‘Muhteşem Süleyman’, burada ve Ortadoğu’da bir tutku haline geldi. Ancak şimdi izlenecek dizi, bir yolsuzluk skandalı ile start verilen ve sızdırılmış telefon konuşmalarından oluşup sürekli bir akım gibi oynanan Türkiye’nin kendi siyasi krizidir.“
Gazete, krizin şimdiden “Türkiye’nin zaten sorunlu olan ekonomisine zarar verdiğini” kaydettiği haberinde son tape ile ilgili olarak Başbakan Erdoğan’ın gösterdiği sert tepkiye değindikten sonra “Türk kamuoyu, hükümetin krizi durdurmak için aldığı agresif adımlar nedeniyle ondan sonra ne geleceğini merak ediyor” diye yazıyor.
Yolsuzluk soruşturmasını, Erdoğan için “en büyük meydan okuma” olarak niteleyen NYT, birçok kişinin krizin esasen Erdoğan ile Gülen arasındaki ilişkinin bozulmasından kaynakladığını söylediğini belirterek “Şimdi birbiriyle savaşıyor ve birçok Türk, bir güç mücadelesi ortasında kaldıklarını söylüyorlar” diyor.
NYT, birçok Türk için skandalın ve nasıl ortaya konulduğundan kaygı duyduğunu da ifade ettiği haberinde “Ufukta birkaç seçim varken, Türklerin çoğu, kendilerini. daha şaşırtıcı açıklamalar için hazırlıyor” sözlerini de kullanıyor.
New York Times, “Türkler, sansasyonel bir diziyi izlemekten kendini alamıyor ama bu dizi siyasidir” başlığını kullandığı İstanbul kaynaklı geniş haberine şöyle giriyor:
“Türkler, her zaman iyi dizileri sevdi. Yıllar önce takıntı ‘Dallas’ idi ve belirli bir yaşa gelmiş olan Türkler hala çok içen bir kadından, o dizideki ayyaş karakteri Sue Ellen diye söz ediyorlar. Daha yakın bir tarihte ise, Osmanlı sultanın hareminde geçen, saray entrikası ve aşk konulu Türk dizisi ‘Muhteşem Süleyman’, burada ve Ortadoğu’da bir tutku haline geldi. Ancak şimdi izlenecek dizi, bir yolsuzluk skandalı ile start verilen ve sızdırılmış telefon konuşmalarından oluşup sürekli bir akım gibi oynanan Türkiye’nin kendi siyasi krizidir.“
Gazete, krizin şimdiden “Türkiye’nin zaten sorunlu olan ekonomisine zarar verdiğini” kaydettiği haberinde son tape ile ilgili olarak Başbakan Erdoğan’ın gösterdiği sert tepkiye değindikten sonra “Türk kamuoyu, hükümetin krizi durdurmak için aldığı agresif adımlar nedeniyle ondan sonra ne geleceğini merak ediyor” diye yazıyor.
Yolsuzluk soruşturmasını, Erdoğan için “en büyük meydan okuma” olarak niteleyen NYT, birçok kişinin krizin esasen Erdoğan ile Gülen arasındaki ilişkinin bozulmasından kaynakladığını söylediğini belirterek “Şimdi birbiriyle savaşıyor ve birçok Türk, bir güç mücadelesi ortasında kaldıklarını söylüyorlar” diyor.
NYT, birçok Türk için skandalın ve nasıl ortaya konulduğundan kaygı duyduğunu da ifade ettiği haberinde “Ufukta birkaç seçim varken, Türklerin çoğu, kendilerini. daha şaşırtıcı açıklamalar için hazırlıyor” sözlerini de kullanıyor.
