6 bölümlük Into the Night’ın yönetmen koltuğunda Belçikalı Inti Calfat ve Dirk Verheye (Over Water) oturuyor.
Hakan: Muhafız, Narcos gibi yapımlardan da tanıdığımız Jason George tarafından hayata geçirilen dizinin yapımcılığını Belçikalı yapım şirketi Entre Chien et Loup üstleniyor. Dizinin diğer yapımcıları arasında Tomek Baginski (The Witcher, The Cathedral) ve Jacek Dukaj yer alıyor. Jacek Dukaj aynı zamanda dizinin esinlenildiği The Old Axolotl adlı çok satan kitabın yazarı.
Dizi Belçika, Fransa, Almanya, İtalya, Polonya, Rusya ve Türkiye’den bir araya gelmiş uluslararası bir kadroya sahip. Kadroda Pauline Etienne, Laurent Capelluto, Nabil Mallat, Stéfano Cassetti, Jan Bijvoet, Astrid Whettnall, Vincent Londez, Regina Bikkinina, Alba Gaïa Bellugi, Babetida Sadjo, Mehmet Kurtuluş ve Ksawery Szlenkier yer alıyor.