MUHTEŞEM YÜZYIL'DA MUHTEŞEM HATALAR!
Bilgisayar tekniklerini bu kadar fazla kullanan bir dizi Hollywood'da yıllardır kullanılan teknikleri neden kullanmaz?
Macar Türkçesi
Muhteşem Yüzyıl basit hatalar yapmaya devam ediyor. Mesela Macar Kralı’nın sarayında nedense bozuk bir Türkçe konuşturuluyor.
Buna karşın Venedik Konsolosu’nun konuşmaları bazen üstüne düzgün Türkçe bindirilerek yapılıyor. İddialı bir iş yapıyorsanız bir standart tutturmanız gerekir. Bir diğer gariplik Osmanlı’nın Macaristan seferine dair görüntüleri... Koca Osmanlı tek top ve 50 küsür askerler mi sefere çıkar? Bilgisayar tekniklerini bu kadar fazla kullanan bir dizi Hollywood’da yıllardır kullanılan teknikleri neden kullanmaz?
Mesela Truva’da kale önünde biriken askerler bilgisayar teknikleri kullanılarak binlerce gösterilmişti. Benzer bir uygulama keşke Muhteşem Yüzyıl’da da kullanılsaydı çok daha akılda kalan bir iş yapılmış olurdu. Dönem dizilerinde sadece kostümlere özen göstermek yeterli olmuyor işte..
Asabi ADAM / STAR GAZETESİ