O dönemin ünlü jönlerinden İzzet Günay ile 1968 yılında oynadığı 'Kader Böyle İstedi' filmi Koçyiğit'i meşhur yaptı.
Yıllar önce ses mecmuasına Hülya Koçyiğit'le beraber kapak olmuştur.
1951 yılında dünyaya gelen Nilüfer Koçyiğit, İstanbul Şehir Tiyatrosu Çocuk Bölümü'nde oyunculuğa başlayan Nilüfer Koçyiğit, ilk oyunculuk deneyimini ise ablası Hülya Koçyiğit'ten önce gerçekleştirmiştir.
1961 senesinde henüz 10 yaşında iken 'Bir Yetimin Hasreti' isimli sinema filminde rol almıştır. Daha sonra 'Çifte Kumrular' sinema filminde de çocuk oyuncu olarak rol alan Nilüfer Koçyiğit, 27 sinema filminde oyuncu olarak yer almıştır.
