Peki ne olmuştu?

ATV’de yayınlanan Müge Anlı’nın programında, Siverek’ten canlı yayına bağlanan kadın Zazaca konuşmuştu. Stüdyodaki konuk yanıt verirken, konuşmaları çevirebileceğini söylemiş ama önce sesi biplenmiş, sonra konuşma kesilmişti.

Yayına vermemizin bir anlamı yok: Yapılan yayında, programa konuk olan kişi söylediklerini çevirmeden önce “Zazaca konuşabiliyor muyum?” sorusu ise dikkat çekmişti. Programda bulunan kişi “söyleneni çevirebilirim” demesinin üzerine Anlı, “Anlamadığımız bir şeyi yayına vermemizin bir anlamı yok” demişti.

Zaza Dernekler Federasyonu Genel Başkan Yardımcısı Muharrem Alan da, bu dilin tarihin en eski dillerden biri olduğunu savunmuş ve yaşanan olayın utanç verici olduğunu belirterek özür beklemişti.