EKRANDA İNTİHAL GERİLİMİ!.. İKİ TARİHÇİ FENA KAPIŞTI!..İŞTE O KAPIŞMADAKİ İLGİNÇ DİYALOGLAR!..

Murat Bardakçı, Alev Coşkun'un, Mustafa Kemal Atatürk'ün 19 Mayıs 1919'da Samsun'a çıkmadan önceki 6 ayını anlatan '6 Ay' isimli kitabındaki bazı belgelerin, kendisinin 'Şah Baba' isimli kitabından *intihal edildiğine iddia etmişti.

Geçen haftaki programda dile getirilen bu iddianın ardından bu hafta programa konuk olan Alev Coşkun, 'Samsun'a gidiş ile ilgili bilgiler' başlığı altında kitabının son bölümünde yayınlanan belgelerle ilgili konuştu. Coşkun, "Sayın Bardakçı'nın izinsiz alındı, intihal sözünü talihsiz bir beyan olarak kabul ediyorum. Çünkü sanırımki bu biraz maksadını aşan bir beyandır. İntihal demek bir kişinin yarattığı eseri, yazıyı, yahut şiiri, müzik eserini onun ismini vermeden almak demektir. Oysa ben kitabımda Murat Bardakçı'ya 8-10 yerde atıf yapıyorum" diye konuştu.

Alev Coşkun, Murat Bardakçı'nın ürettiği bilgilerde kendisine atıf yaptığını belirtti ve intihal diye bahsedilen belgeler için "Murat Bardakçı, bir yerde bekleyen bir eseri ortaya çıkartıyor, yayınlıyor. Yeni bir şey koymuyor" diyerek aleniyete intikal eden bilgileri herkesin kullanabileceğini belirterek kendisini savundu.

Murat Bardakçı, "Onlar bana vahyen mi geldi. Ben buldum çıkarttım" diyerek tepkisini dile getirdi.

Canlı yayında ikili arasında yaşanan tartışma yarım saate yakın sürdü. İkili arasında yaşanan diyalogdan bazıları şöyle:

Murat Bardakçı: Siz eski Türkçe biliyor musunuz? Şunu okur musunuz bana? Kitap yazıyorsunuz okuyun. Hocam, pardon hocam değil, hoca değilsiniz. Alev abi biliyor musun, bilmiyor musun eski yazı?

Alev Coşkun:Ben eski yazıyı bilmiyorum.

Murat Bardakçı:Ha bitti... O zaman belge üstünde bana şey yapmayın.

Alev Coşkun: Efendim aynı belge değil mi?

Murat Bardakçı:Aynı belge değil efendim, Allah Allah...

...

Murat Bardakçı: Makasladığınız belge bu değil.

Alev Coşkun:Ne makaslaması.

Murat Bardakçı: Kitabınızdaki.

Alev Coşkun: Ben makaslama falan bilmem.

Murat Bardakçı:Alev bey fotokopilerle çalışıyor.

Alev Coşkun: Kanun getirdim size, fikir hürriyeti yasasını getirdim.

Murat Bardakçı: Efendim yasa başkadır, etik başkadır.

Alev Coşkun: Ne demek etik?

Murat Bardakçı: Alev abi ne olur, ben bunu hata ettim deyin hiç üstünde durmayalım.

...

Murat Bardakçı:Alev abi bu yaptığın benim Japonca belge üzerine ahkâm kesmeme benziyor. Ben Japonca bilmiyorum. Yapmayın Allah aşkına.

...

Murat Bardakçı: Bunları rahmetli Faruk hocadan aldığım vakit, Kâzım Karabekir'in torunundan...

Alev Coşkun: Demek ki belge sizin değil. Siz birisinden almışsınız, koymuşsunuz. Aleniyete intikal ediyor, herkes kullanabilir.

Murat Bardakçı:Abi tuhaf hukuk yorumları yapmayın.

Alev Coşkun:Tuhaf hukuk yorumu değil, istediğiniz hukukçuya sorun bunu.

Murat Bardakçı:Efendim herkes kullanabilir, herkes kullansın diye yayınladık.

...

Murat Bardakçı:Fikri çaba ürünü.

Alev Coşkun:Fikri bir çabanız yok.

Murat Bardakçı:Beyefendi, Cumhuriyet tarihinde yayınlanan en önemli belgelerdir bunlar. Bunları ben buldum, ben yayınladım. Şimdi bana hiç hukuki şey yapmayın. Hukuk konusuna girmeden önce etik konuşuyoruz. Böyle şey olmaz.

...

Alev Coşkun ile Murat Bardakçı arasındaki intihal tartışmasında taraflar net olarak anlaşamadı. Coşkun, bir dahaki kitabında 'Murat Bardakçı'nın kitabına bakın' notunu koyacağını belirtti. Bunu kasten yapılmış olarak görmediği için Alev Coşkun'a dava açmadığını belirten Bardakçı, Coşkun'u akademik üslubu bilmemekle itham etti. Alev Coşkun, akademik etiğe çok riayet eden birisi olduğunu belirterek, bu ifadeleri kabul etmedi.

İkili arasında programın içerisinde çeşitli konularda tartışmalar yaşandı. Fatih Altaylı, bir süre reklam arası vererek ikiliyi sakinleştirdikten sonra yayına devam etti.

*İntihal (TDK: Aşırma), bir kişinin eserinde başka kişilerin ifade, buluş veya düşüncelerini kaynak göstermeksizin kendisine aitmiş gibi kullanması. İntihal bir tür sahtekârlık ve hırsızlıktır.

Televizyon Gazetesi