OLAY YARATAN "İSA'NIN ÇİLESİ" FİLMİ RAMAZAN AYINDA HANGİ KANALDA YAYINLANIYOR?..
Hz.İsa´nın son 12 saatini anlatan ve ünlü oyuncu Mel Gibson´ın yapımcılığını ve yönetmenliğini üstlendiği "İsa´nın Çilesi" (Passion of the Christ) filmi bu akşam Türk televizyonlarında ilk kez yayınlanacak.
Hz.İsa'nın son 12 saatini anlatan ve ünlü oyuncu Mel Gibson'ın yapımcılığını ve yönetmenliğini üstlendiği "İsa'nın Çilesi" (Passion of the Christ) filmi bu akşam Türk televizyonlarında ilk kez Kanal 7'de gösterilecek. Hz. İsa'nın son 12 saatini tutucu bir Katolik anlayışına göre anlatan film, 2004 yılında gösterime girdiğinde hem Hristiyanlar'ın hem de Yahudiler'in tepkisini çekmişti. Hz. İsa'nın çarmıha gerilmesiyle ilgili Yahudiler'i suçlayan film, Yahudi karşıtlığını tetiklediği gerekçesiyle eleştirildi. Hatta ünlü Yahudi lobisi The Anti-Defamation League (ADL-İnkar ve İftiraya Karşı Mücadele Birliği) yönetmen Mel Gibson'a bir mektup yollayarak bu konudaki endişelerini bildirdi. Filmin Yahudiler arasında rahatsızlık yaratmış olmasının nedeni hem olayların tartışmalı şekilde sunulması hem de Yahudi rollerindeki kişilerin aşırı çirkin, şişman ve pis gösterilmesi oldu. İsa'nın Çilesi işkence sahneleriyle de uzun süre konuşuldu. Hatta filmin sansürlü versiyonları da gösterime girdi.
İslam'a aykırı
Ancak filmin Türkiye'de gösterilmesinde dikkat çeken nokta İslami çevrelere yakınlığıyla bilinen Kanal 7'de ekrana gelecek olması oldu. Yahudi karşıtı filmin Ramazan ayında, hem de iftardan yalnızca 20 dakika sonra saat 19.40'da gösterilecek olması soru işaretleri yarattı. Hz. İsa'nın son 12 saatini anlatan filmde olaylar İslam inancına aykırı şekilde anlatılıyor. Filmde Hz. İsa çarmıha geriliyor ve orada ölüyor. İslam inancına göre ise çarmıha Hz. İsa değil onu ihbar eden Yahudi Judas geriliyor. Bu kişi Hz. İsa'nın bedenine sokulduğu için kimse durumu fark etmiyor. O sırada Hz. İsa da göğe yükselerek Allah katına çıkıyor.
Film orijinal dili aramca ve altyazılı olarak ekranda
Orijinali artık kullanılmayan Aramca ve Latince dillerinde çekilen film, Türkiye'de de alt yazıyla oynatılacak. Hz. İsa'nın Son Akşam Yemeği'nden hemen sonra açılan film, peygamberin Zeytin Bahçeleri'nde Şeytan'ın çağrılarına karşı koyuşu ve Judas'ın ihaneti sonucu tutuklanması ile devam ediyor. Mahkemenin ardından ölüm cezasına çarptırılan Hz. İsa, Romalılar tarafından saatlerce işkence görüyor.
İslam'a aykırı
Ancak filmin Türkiye'de gösterilmesinde dikkat çeken nokta İslami çevrelere yakınlığıyla bilinen Kanal 7'de ekrana gelecek olması oldu. Yahudi karşıtı filmin Ramazan ayında, hem de iftardan yalnızca 20 dakika sonra saat 19.40'da gösterilecek olması soru işaretleri yarattı. Hz. İsa'nın son 12 saatini anlatan filmde olaylar İslam inancına aykırı şekilde anlatılıyor. Filmde Hz. İsa çarmıha geriliyor ve orada ölüyor. İslam inancına göre ise çarmıha Hz. İsa değil onu ihbar eden Yahudi Judas geriliyor. Bu kişi Hz. İsa'nın bedenine sokulduğu için kimse durumu fark etmiyor. O sırada Hz. İsa da göğe yükselerek Allah katına çıkıyor.
Film orijinal dili aramca ve altyazılı olarak ekranda
Orijinali artık kullanılmayan Aramca ve Latince dillerinde çekilen film, Türkiye'de de alt yazıyla oynatılacak. Hz. İsa'nın Son Akşam Yemeği'nden hemen sonra açılan film, peygamberin Zeytin Bahçeleri'nde Şeytan'ın çağrılarına karşı koyuşu ve Judas'ın ihaneti sonucu tutuklanması ile devam ediyor. Mahkemenin ardından ölüm cezasına çarptırılan Hz. İsa, Romalılar tarafından saatlerce işkence görüyor.