Elif Şafak son romanıyla İngiliz basınında
İngiliz basını Şafak'ın son romanına geniş yer verdi.
Ünlü yazar Elif Şafak’ın son romanı 'Ustam ve Ben' İngiltere’nin prestijli yayın gurubu Penguin-Viking tarafından The Architect’s Apprentice adıyla yayımlanır yayımlanmaz İngiliz basınının ilgi odağı oldu.
İngiltere’nin önde gelen gazetelerinden 'Financial Times', 'The Guardian' ve 'The Independent' 'Ustam ve Ben’in The Architect’s Apprentice adıyla yayımlandığını duyururken Elif Şafak’ın yazarlığına ve son eserine övgüler yağdırdı.
Gazetenin yazısında; Şafak'ın kategorilere indirgenmeye sessizce direndiği ve büyük sorular sormaktan korkmadığına dikkat çekilerek, bunun Şafak’ın şimdiye değin yazdığı en iyi ve en iddialı roman olduğu ifadelerine yer verildi.
Financial Times yazısında şu ifadelere yer verdi:
Şafak, Sinan’ın mimari eserlerini canlandırırken detayları kaçırmıyor: zarif minareleri, güneşli revakları, oymalı mermerleri ve görkemli kubbeleri sevgiyle anlatıyor.
Roman, İstanbul’a onu inşa edenlerin gözünden bakan, onun anıtsal yapılarına adanmış bir anıt sanki. Yüzeydeki sadeliğinin altında, güç ve bağnazlık, yaratıcılık ve özgürlük gibi sorunlara dalan Ustam ve Ben’in esas teması aşk. Öğrenme aşkı ile aşka dair öğrenilenler, ayrılmamacasına birbirine bağlanırken Cihan nihayet arayıp durduğu kâinatın merkezinine ne Doğu’da ne Batı’da, insanın aşka teslim olduğu yerde olduğunu idrak ediyor.
Tıpkı Sinan’ın insanı şaşkına çeviren camileri gibi, Elif Şafak’ın romanı da becerisini bir yandan sergilerken bir yandan gizleyen, özenle yaratılmış bir hayal gücünün ürünü. Bu kitap, kategorilere indirgenmeye sessizce direnen ve büyük sorular sormaktan korkmayan Şafak’ın etkileyici bir menzile sahip bir yazar olarak ününü perçinleyecek.
Independent
Şafak, sınıflar ve kültürler arasında köprü kurma metaforunu da mükemmelen kullanıyor. İnsanı manen besleyip geliştiren bu güçlü, duygusal roman nefret ve kıskançlığın yıkıcılığına karşılık sevginin dünyayı yeni baştan kuracak
gücünü gösteriyor.
Guardian
Şafak, sınıflar ve kültürler arasında köprü kurma metaforunu da mükemmelen kullanıyor. İnsanı manen besleyip geliştiren bu güçlü, duygusal roman nefret ve kıskançlığın yıkıcılığına karşılık sevginin dünyayı yeni baştan kuracak
gücünü gösteriyor.
İngiltere’nin önde gelen gazetelerinden 'Financial Times', 'The Guardian' ve 'The Independent' 'Ustam ve Ben’in The Architect’s Apprentice adıyla yayımlandığını duyururken Elif Şafak’ın yazarlığına ve son eserine övgüler yağdırdı.
Gazetenin yazısında; Şafak'ın kategorilere indirgenmeye sessizce direndiği ve büyük sorular sormaktan korkmadığına dikkat çekilerek, bunun Şafak’ın şimdiye değin yazdığı en iyi ve en iddialı roman olduğu ifadelerine yer verildi.
Financial Times yazısında şu ifadelere yer verdi:
Şafak, Sinan’ın mimari eserlerini canlandırırken detayları kaçırmıyor: zarif minareleri, güneşli revakları, oymalı mermerleri ve görkemli kubbeleri sevgiyle anlatıyor.
Roman, İstanbul’a onu inşa edenlerin gözünden bakan, onun anıtsal yapılarına adanmış bir anıt sanki. Yüzeydeki sadeliğinin altında, güç ve bağnazlık, yaratıcılık ve özgürlük gibi sorunlara dalan Ustam ve Ben’in esas teması aşk. Öğrenme aşkı ile aşka dair öğrenilenler, ayrılmamacasına birbirine bağlanırken Cihan nihayet arayıp durduğu kâinatın merkezinine ne Doğu’da ne Batı’da, insanın aşka teslim olduğu yerde olduğunu idrak ediyor.
Tıpkı Sinan’ın insanı şaşkına çeviren camileri gibi, Elif Şafak’ın romanı da becerisini bir yandan sergilerken bir yandan gizleyen, özenle yaratılmış bir hayal gücünün ürünü. Bu kitap, kategorilere indirgenmeye sessizce direnen ve büyük sorular sormaktan korkmayan Şafak’ın etkileyici bir menzile sahip bir yazar olarak ününü perçinleyecek.
Independent
Şafak, sınıflar ve kültürler arasında köprü kurma metaforunu da mükemmelen kullanıyor. İnsanı manen besleyip geliştiren bu güçlü, duygusal roman nefret ve kıskançlığın yıkıcılığına karşılık sevginin dünyayı yeni baştan kuracak
gücünü gösteriyor.
Guardian
Şafak, sınıflar ve kültürler arasında köprü kurma metaforunu da mükemmelen kullanıyor. İnsanı manen besleyip geliştiren bu güçlü, duygusal roman nefret ve kıskançlığın yıkıcılığına karşılık sevginin dünyayı yeni baştan kuracak
gücünü gösteriyor.